Privacy Policy
1. Who We Are
Backpacker Egypt (“we,” “our,” or “us”), known in Arabic as شنطة رحالة, is an Egyptian e-commerce store specializing in travel, camping, and outdoor equipment. Our website is: https://backpacker-eg.com
Legal Entity / Data Controller: حاتم محمد — Egypt
Contact: contact@backpacker-eg.com | Phone: 01016223886
Address: 5 ب مكرم عبيد، مدينة نصر، القاهرة، مصر
2. Data We Collect
2.1 — Website Data
When you visit our website, we may collect:
- IP address and browser information (for spam detection and security)
- Cookies to remember your session and shopping cart
- Name and email address if you register or place an order
- Order details and payment method (we do not store card data)
2.2 — Facebook / Meta Platform Data
Our business uses the Meta (Facebook) Business Asset User Profile Access permission. When a user sends a message to our Facebook Page, we may receive:
- User’s display name
- User’s profile picture
- Meta-assigned user ID and business-scoped IDs
This data is processed by Chatwoot (our internal open-source customer support platform hosted at our own server) solely to display the customer’s identity to our support agents. It is NEVER stored in any external database, shared with third parties, or used for advertising.
3. How We Use Your Data
- To process orders and provide customer support
- To identify customers in our support inbox (via Meta profile data)
- To improve our website experience
- To send order updates or promotional emails if you opt in
We do not sell your personal data to any third party.
4. Data Sharing & Processors
We do not share your personal data with external data processors. Our Chatwoot instance is self-hosted on our own server. No Meta Platform Data is shared with any third-party service providers, vendors, or external entities.
We may disclose data only if required by Egyptian law or a valid court order, after verifying the legality of the request.
5. Meta Platform Data — Specific Commitments
In compliance with Meta Platform Terms (Section 4.a), we confirm:
- Meta Platform Data is used only to display customer identity within our internal helpdesk.
- Meta Platform Data is not used for advertising, profiling, or re-identification.
- Meta Platform Data is not transferred to or shared with any third party.
- We retain Meta user profile data only as long as the support conversation is active.
- Users may request deletion of their data at any time by contacting: contact@backpacker-eg.com
We maintain documentation of any public authority data requests and review the legality of such requests before responding.
6. Cookies
We use cookies for:
- Session management and login persistence
- Shopping cart functionality
- Analytics (aggregate, non-identifiable data)
You may disable cookies in your browser settings; however, some site features may not function correctly.
7. Data Retention
Order and account data is retained as long as your account is active or as required by Egyptian commercial law. Meta Platform Data (name and profile picture from Facebook messages) is retained only during the active customer support session and deleted upon resolution.
8. Your Rights
You have the right to:
- Access the personal data we hold about you
- Correct inaccurate data
- Request deletion of your personal data
- Withdraw consent for marketing communications at any time
To exercise any of these rights, contact us at: contact@backpacker-eg.com
9. Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, loss, or misuse. Our Chatwoot instance is hosted on a private server accessible only by our authorized support staff.
10. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be published on this page with an updated date. Continued use of our website or services after changes constitute acceptance of the revised policy.
سياسة الخصوصية — النسخة العربية
١. من نحن
شنطة رحالة (Backpacker Egypt) هي متجر إلكتروني مصري متخصص في معدات السفر والتخييم والأنشطة الخارجية. موقعنا الإلكتروني: https://backpacker-eg.com
المسؤول عن البيانات (Data Controller): حاتم محمد — مصر
التواصل: contact@backpacker-eg.com | هاتف: 01016223886
العنوان: 5 ب مكرم عبيد، مدينة نصر، القاهرة
٢. البيانات التي نجمعها
٢.١ — بيانات الموقع الإلكتروني
عند زيارة موقعنا، قد نجمع البيانات التالية:
- عنوان IP ومعلومات المتصفح (لأغراض الأمان والحماية من الإسبام)
- ملفات تعريف الارتباط (Cookies) للحفاظ على جلسة التسوق
- الاسم والبريد الإلكتروني عند إنشاء حساب أو إتمام طلب
- تفاصيل الطلبات وبيانات الدفع (لا نخزّن بيانات البطاقات البنكية)
٢.٢ — بيانات منصة Meta (فيسبوك)
يستخدم تطبيقنا صلاحية Business Asset User Profile Access من منصة Meta. عند تواصل أي مستخدم مع صفحتنا على فيسبوك، قد نحصل على:
- الاسم المعروض للمستخدم
- الصورة الشخصية للمستخدم
- معرّف المستخدم على Meta (User ID وBusiness-scoped IDs)
تُستخدم هذه البيانات حصريًا داخل نظام دعم العملاء الداخلي (Chatwoot) المستضاف على خادمنا الخاص، وذلك لتمكين فريق الدعم من التعرف على هوية العميل. لا يتم تخزين هذه البيانات في أي قاعدة بيانات خارجية، ولا مشاركتها مع أي طرف ثالث، ولا استخدامها لأغراض الإعلان.
٣. كيف نستخدم بياناتك
- معالجة الطلبات وتقديم دعم العملاء
- التعرف على هوية العملاء في نظام الدعم الداخلي (عبر بيانات Meta)
- تحسين تجربة الموقع الإلكتروني
- إرسال تحديثات الطلبات والعروض الترويجية (بموافقتك)
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية لأي طرف ثالث.
٤. مشاركة البيانات ومعالجوها
لا نشارك بياناتك الشخصية مع أي معالج بيانات خارجي. نظام Chatwoot مستضاف على خادمنا الخاص. لا يتم نقل أي بيانات من منصة Meta إلى أي طرف ثالث تحت أي ظرف.
قد نكشف عن البيانات فقط إذا طُلب منا ذلك بموجب القانون المصري أو أمر قضائي صالح، بعد التحقق من مشروعية الطلب.
٥. التزاماتنا بشأن بيانات منصة Meta
تماشيًا مع شروط منصة Meta (البند 4.أ)، نؤكد ما يلي:
- تُستخدم بيانات Meta فقط لعرض هوية العميل داخل نظام الدعم الداخلي.
- لا تُستخدم بيانات Meta في الإعلانات أو إعداد الملفات التعريفية أو إعادة تحديد الهوية.
- لا يتم نقل بيانات Meta أو مشاركتها مع أي طرف ثالث.
- يحتفظ النظام ببيانات الملف الشخصي فقط طوال فترة جلسة الدعم النشطة.
- يمكن للمستخدمين طلب حذف بياناتهم في أي وقت عبر: contact@backpacker-eg.com
نحتفظ بسجلات طلبات السلطات العامة ونراجع مشروعيتها قبل الاستجابة.
٦. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض: إدارة الجلسة، وسلة التسوق، والتحليلات (بيانات مجمعة وغير محددة الهوية). يمكنك تعطيلها من إعدادات متصفحك، مع العلم بأن بعض ميزات الموقع قد لا تعمل بشكل صحيح.
٧. مدة الاحتفاظ بالبيانات
تُحتفظ ببيانات الطلبات والحسابات طالما كان حسابك نشطًا أو وفق ما تقتضيه أحكام القانون التجاري المصري. أما بيانات Meta (الاسم والصورة الشخصية) فتُحذف فور إغلاق جلسة دعم العميل.
٨. حقوقك
يحق لك: الاطلاع على بياناتك الشخصية، وتصحيح أي بيانات غير دقيقة، وطلب حذف بياناتك، وسحب موافقتك على الاتصالات التسويقية في أي وقت. للتواصل: contact@backpacker-eg.com
٩. التحديثات على هذه السياسة
قد نحدّث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. سيتم نشر أي تعديلات على هذه الصفحة مع تحديث التاريخ. استمرار استخدامك للموقع بعد التعديلات يُعد قبولًا للسياسة المحدّثة.
